The Millionaire Waltz (ミリオネア・ワルツ) | Queen (クイーン) の歌詞(英語・日本語・和訳)

  1. 和訳・日本語歌詞

    愛の群れ、その楽しい興奮を、いっぱいに花開かせよう  空気は再び、春の陽気に満ち溢れている  パレードの歌の響きに合わせて、飲み交わそう  音楽と愛は、いたるところに溢れている  少しだけ、僕に愛をおくれ  僕の愛を、ちょっぴり持っていっておくれ  君と愛を分けあいたいんだ  億万長者のような気分がするよ

    昔、僕らはきちがいじみていて、僕らは幸せだった  日がな一日ずっと、手をつなぎあって、一緒にいたね  覚えているかい、愛しい人よ  僕らがどんな風に踊り、遊んだか  雨の中に横たわったか  あそこにずっといられたら、そう、永遠にずっと・・

    今、僕は悲しいんだ  君は遠いところに行ってしまった  僕はここにじっと座って、毎日毎日、ただ過ぎて行く時間だけを数えている  戻ってきておくれ、どんなに君の愛に焦がれていることか  戻ってきておくれ――昔のように、幸せになろうよ  戻ってきておくれ、ああ、愛しい人よ  僕はこれほど、君の愛を待ち望んでいるのに――  お願いだから、帰ってきてくれ、僕の元に、ああ

    素敵な友よ――君の元に、一緒に連れていっておくれ、そして僕を愛して、永遠に――  僕の素敵な友よ――永遠に――ずっと

    戻って、戻ってきておくれ、僕の元に  もう一度、僕を億万長者のような気分にさせておくれ

コメントを残す