Misfire (ミスファイアー) | Queen (クイーン) の歌詞(英語・日本語・和訳)

  1. 和訳・日本語歌詞

    不発に終わらせないで。  続けていきたい、その欲望で僕を満たしておくれ

    わかるかい、恋はゲームなんだよ  それは、いつも、当たったりハズれたり  だから、しっかりと狙いをつけて  しっかりと掴んで  素晴らしい一撃で、僕を撃ちぬいておくれ

    不発はだめだよ  続けていきたいという  その欲望に満たされたいから

    あなたの銃は装てんされ、私の行く手を狙っている  弾はたった一発だけだから、遅れてはダメよ  ちゃんとタイミングを見計らって  一晩中、私に火をつけて

    おいで、撃ってごらん  僕を、もっと燃えたたせておくれ  今度は、失敗しないでおくれ  頼むから、不発はごめんだよ

コメントを残す