Love of My Life (ラヴ・オブ・マイ・ライフ) | Queen (クイーン) の歌詞(英語・日本語・和訳)

  1. 和訳・日本語歌詞

    運命の恋人よ――君は僕を傷つける  君は行ってしまって、僕の心は破れてしまった  運命の人よ、わからないかい  戻ってきておくれ、どうか帰ってきておくれ  僕のもとから、行ってしまわないで  君はわかってないんだ  僕にとって、どんなにひどい仕打ちかということを

    運命の人よ、行かないで  僕の愛のすべてをさらい取って、君は僕を捨ててしまう  運命の恋人よ、わからないかい?  戻ってきておくれ、帰ってきておくれ  行ってしまわないで  君は、わかってないんだ  僕がどうなってしまうのか

    この騒ぎが収まった時  君は覚えてはいないだろう  すべてのものが中途半端に終わる  僕が年老いた時  それでも僕は君のそばにいて、君に知らせつづけるだろう  どれほど君を、まだ愛しているかと  まだ君を愛しているんだ

    戻ってきて、早く戻ってきておくれ  僕を安住させておくれ  君はわからないんだ  僕がどうなってしまうのか  運命の恋人よ  運命の恋人よ

コメントを残す