Son And Daughter （サン・アンド・ドーター） | Queen （クイーン） の歌詞（英語・日本語・和訳）

  1. 和訳・日本語歌詞

    君がほしい　　女として

    息子と娘を、いっしょくたに演じようとして　　君は言う。楽しみを求めるのに、　　自分は、どんな男とも同等だと　　さあ、それが当てはまらないとわかったら　　君は驚くだろうか　　世間が男に期待するのは　　精一杯の力で、ことに当たれること　　そして、汚れ役を引き受けられることさ　　まだ始まったばかりなのに　　君はどうやって愛情を示すつもりかい？

    僕は君に、女になってもらいたいんだ

    教師に、そして人のための漁師になろうとして　　平等主義者の説教師は　　我々はみな同じだと、君に吹き込むだろう　　僕は世界中を旅し、　　今にぴったりの、まったく新しい言葉を見つけたよ　　過ぎ去った時を、ぐずぐず引きずっていないよう　　気をつけるんだ　　ごめんよ、僕は行かなければならない　　君は天国について、どう考える？　　もしそれが、かつて君がいた所にあったとしたら

    僕は君に、女になってもらいたいんだ　　君に女になってほしいんだよ

コメントを残す