Dead on Time (デッド・オン・タイム) | Queen (クイーン)

7.Dead on Time (デッド・オン・タイム) | Queen (クイーン)のYouTube動画

Dead on Time (デッド・オン・タイム) | Queen (クイーン) の歌詞(英語・日本語・和訳)

  1. 和訳・日本語歌詞

    いつも飛びまわっている愚か者は、どこに行っても、満足することがない  生業を持たない愚か者は、その場で出来ることをして、生計を立てる  急げ、ハイウェイを突っ走れ  急げ、道を突っ走れ  人の視線を、急いでかいくぐれ  急げ、急げ、早く、早く

    時間どおりに、出発するんだ  定刻に、旅立つんだ  チケットは決して手に入らない  でも、定刻に出発するんだ  時間どおりに、出発するんだ  きっちり、出て行くんだ
    チケットは手に入るだろう  でも時間が来たら、出て行くんだ  予定通り、去って行くんだ  時間どおりに、出発するんだ  ポケットに入れて、  でもそれがなんなのかは、決してわからないだろうさ

    時間どおり、出発しろ  遅れずに、出発しろ  ひと騒ぎ起こして、予定通り、さっさと出て行くんだ  時間どおり、出発しろ  定刻に、旅立て  ひと勝負ついたら、予定通り、さっさと出て行け  時間どおり、出発しろ  定刻に、旅立て  一秒だって、余裕はない  そうとも、まったく余裕なんかありはしないさ  そんなことは、どうでもいい

    生業を持たない愚か者は、あたりをぶらついて、嘘ばかりついている  分別を持たない愚か者よ、なのにおまえは、妥協することも知らない  天井を踏み鳴らし  壁を激しく叩いて  出て行くんだ、出て行け、出て行かなければ  おお、僕は狂ってしまうに違いない

    時間どおり、出発しろ  遅れずに、出発しろ  先に進まなければ  でも、おまえは予定通りに行ってしまう  時間どおり、出発しろ  定刻に、旅立て  ともかく、どんどん先へ行くんだ  予定通り、出て行くんだ  時間どおり、出発しろ  間に合うように、出て行け  赤信号を突っ走って、  でもおまえ自身には、なにもわかっていないのさ

    時間どおり、出発しろ  遅れずに、出発しろ  金持ちになったら、時間通りに、さっさと出て行くんだ  時間どおりに、出発しろ  定刻に、旅立て  時間が来て、次に行く時には、(財産は)持って行けない  時間どおり、出発しろ  定刻に、旅立て  生き続けるんだ  でも、きっちり時間どおり、行かなくては  でも、きっちり時間どおり、行かなくては  きっちり時間どおりに、出発しなくては  死ぬのも、きっちり時間どおりに

    おまえ、終わってるぞ――

コメントを残す