Liar （ライアー） | Queen （クイーン） の歌詞（英語・日本語・和訳）

  1. 和訳・日本語歌詞

    父よ、私は罪を犯しました　　父なる神よ、私は罪を犯しました　　どうか僕を助けてください　　僕を（あなたの救いの国に）入らせてください　　嘘つきめ！　　ああ、誰も私を信じてくれません
    　　嘘つきめ！　　どうして、放っておいてくれないのでしょう

    神よ、私は盗みを働きました　　たくさん盗みを働きました　　決してそうすべきではなかったと、わかっていても　　怒りの声をあげたこともあります　　嘘つきめ！　　ああ、みんなが私をおとしいれようとします　　嘘つきめ！　　なぜ、私を放っておいてくれないのでしょうか

    嘘つきめ！　　私は海を渡ってきました　　嘘つきめ！　　火星から水星までも　　嘘つきめ！　　私はワインを飲みました　　嘘つきめ！　　何度も何度も繰り返し　　嘘つきめ！　　あなたは私に、嘘をついている　　嘘つきめ！　　ああ、あなたこそ、私に嘘を言っているじゃないですか

    嘘つき、嘘つき、嘘つき、嘘つき！　　嘘つきめ！　　そう、みんなそう言い続けるんです　　嘘つき、嘘つき、嘘つき、と

    聞きなさい、ママ、聞くべきです　　ママ、私はあなたの奴隷になります――１日中ずっと　　ママ、私はお行儀よくするようにします――１日中ずっと　　ママ、私はあなたの奴隷になります――１日中ずっと　　あなたの最期の日まで、あなたに仕えます――１日中ずっと　　あなたの最期の日まで、ずっとそばにいます――１日中ずっと　　あなたの傍らにひざまずき、祈りをささげます――１日中ずっと　　祈ります、一日中でも　　祈ります、一日中ずっと

    一日中でも、ずっと、ずっと――

    嘘つき、嘘つきめ、　　おまえに勝ち目なんか、ありはしない　　嘘つき、嘘つきめ、　　おまえのなすことは、すべて罪だ　　嘘つきめ、　　誰もおまえのことなど、信じはしない　　嘘つきめ、　　おまえが始める前に、みんなが引きずり落とすだろう　　ああ、これだけは言わせてくれ　　みんながおまえを死に追いやる前に
    自分でその道を選ぶことも、できるのだと

コメントを残す